செஞ்சேனையின் வளர்ச்சி ௨

ஒரு கம்யூனிஸ்டின் உருவாக்கம் பகுதி: ௧௪

1929 ஆம் ஆண்டு இலையுதிர் காலத்தின் போது செஞ்சேனை வட கியாங்கினை நோக்கி நகர்ந்தது. வழி நெடுகத் தாக்குதலை மேற்கொண்டும் பல நகர்களைக் கைப்பற்றிக்கொண்டும், கோமிண்டாங் இராணுவங்களின் மீது எண்ணிலடங்காத தோல்விகளை ஏற்படுத்திக்கொண்டும் செஞ்சேனை நகர்ந்தது. நான்சாங் தாக்குதலுக்குள்ளாகக் கூடிய தொலைவில் இருக்கும் போது முதலாவது இராணுவப் பிரிவு மேற்குப் பக்கமாகத் திரும்பி சாங்சாலை நோக்கி முன்னேறியது. இந்தப் படை நகர்வின் போது பெங்ரே ஹுவாயின் படையணிகள் வழியில் இணைந்து கொண்டன. பெங்கின் படைகள் ஏற்கனவே சாங்காவைக் கைப்பற்றியிருந்தன. ஆனால் பாரிய எண்ணிக்கையைக் கொண்டிருந்த எதிர்த்துருப்புகளால் சுற்றிவளைக்கப்படாமல் இருப்பதற்காக அவை அங்கிருந்து வெளியேறி இருந்தன. பெங் 1929 ஏப்ரலில் கிங்காங்சானை விட்டு வெளியேற வேண்டி ஏற்பட்டது. அவர் தெற்கு கியாங்கியில் பல போர் நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டார். இதன் விளைவாக அவரது துருப்புகளின் எண்ணிக்கை பெருமளவு அதிகரித்தது. 1930 ஏப்ரலில் ஜூய் சின்னல் சூடேயுடனும் செஞ்சேனையின் பிரதான படைகளுடனும் சேர்ந்துகொண்டார். இங்கு ஒரு மாநாட்டின் பின்பு பெங்கின் மூன்றாவது இராணூவம் கியாங்கி ஹூனான் எல்லையில் போர் நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வது என்றும், சூடெயும் நானும் பியூகியென்னுக்கு நகர்வது என்றும் தீர்மானிக்கப்பட்டது. 1930 ஜூன் மாதத்தில் முதலாவது இராணுவ பிரிவும், மூன்றாவது இராணுவப் பிரிவும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு முதலாவது முன்னணி இராணுவமாக்கப்பட்டது. இதற்கு சூடே தலைமைக் கமாண்டராக நியமிக்கப்பட்டார். நான் அரசியல் கமிசாராக நியமிக்கப்பட்டேன். இந்தத்தலைமையின் கீழ் நாங்கள் சாங்காவின் சுற்று மதிலகளுக்கு வெளியே வந்து சேர்ந்தோம்

இதே நேரத்தில் சீன தொழிலாளர், விவசாயிகள் புரட்சிக் குழு ஏற்படுத்தப்பட்டது. இதற்கு தலைவராக நான் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டேன். ஹூனானில் செஞ்சேனையின் செல்வாக்கு மிகப்பரவலாக இருந்தது. இதே அளவுக்கு கியாங்சியிலும் இருந்தது. ஹூனான் விவசாயிகளிடையே எனது பெயர் பிரபலமாக இருந்தது. உயிருடனோ அல்லது பிணமாகவோ என்னையும் சூடேயையும், ஏனைய கம்யூனிஸ்டுகளையும் பிடிப்பதற்கு மிகப்ப்பெரிய பணயப் பரிசுத்தொகை நிர்ணயிக்கப்பட்டிருந்தது. சியாங்ரானில் எனது காணிகள் கோமிண்டாங் இராணுவத்தினால் பறிமுதல் செய்யப்பட்டிருந்தது. (இந்த காணியில் பெறப்பட்ட குத்தகையைத் தான் ஹூனானில் விவசாயிகள் இயக்க வளர்ச்சிக்கு மாவோ முன்பு பயன்படுத்தியிருந்தார்) எனது மனைவி எனது சகோதரி அத்துடன் எனது இரு சகோதரர்கள் மாசே மின் மாசே ரான் ஆகியோரின் மனைவிமார், எனது மகன் ஆகியோர் யுத்தப்பிரபு ஆளுனரான ஹோசி யென்னால் கைது செய்யப்பட்டனர். எனது மனைவியான காய் ஹுய்யும் எனது சகோதரியான சே ஹிங்கும் கொல்லப்பட்டனர். ஏனையோர் பின்பு விடுதலை செய்யப்பட்டனர். செஞ்சேனையின் கௌரவம் எனது சொந்தக் கிராமமான சியாங்ரானுக்கும் எட்டியிருந்தது.

சாங்கா மீதான இரண்டாவது தாக்குதல் ஒரு தோல்வியில் முடிவடைந்தது. பெருமளவிலான உதவிப்படைகள் எதிரியால் நகருக்குள் அனுப்பப்பட்டிருந்ததோடு, நகரத்தில் ஏராளமான படைவீரர்களும் இருந்தனர். இதைவிட செப்டம்பர் மாதத்தில் புதிய துருப்புகள் செஞ்சேனையைத் தாக்குவதற்காக ஹூனானுக்குள் குவிந்துகொண்டிருந்தனர். இந்த முற்றுகையின் போது ஒரே ஒரு முக்கிய சமர் மட்டுமே இடம்பெற்றிருந்தது. இச்சமரில் செஞ்சேனை எதிர்த் துருப்புகளின் இரண்டு பிரிகேட்டுகளை நிர்மூலமாக்கியது. இதன் மூலம் சாங்சாவைக் கைப்பற்ற முடியவில்லை. சில வாரங்களின் பின்பு நாங்கள் சியாங்சிக்கு பின்வாங்கினோம்.

இந்தத் தோல்வி லி லி சானின் செயல்முறைப் போக்கை அழிந்திருந்தது. இது லி லி சான் கோரிக்கை விடுத்திருந்ததும், வூகான் மீது மேற்கொள்ளப்படவிருந்ததும் பேரளிவைத் தந்திருக்கக் கூடியதுமான ஒரு தாக்குதலிலிருந்து செஞ்சேனையைக் காப்பாற்றியது. அப்போது செஞ்சேனையின் பிரதானக் கடமைகளாக கீழ்வரும் பணிகள் இருந்தன. புதிய துருப்புக்களைப் படையில் சேர்த்தல், புதிய கிராமப்புரங்களை சோவியத் ஆட்சிக்குள் கொண்டு வருதல், இவை எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக ஏற்கனவே செஞ்சேனையிடம் வீழ்ச்சியடைந்திருந்த பகுதிகளில் முழுமையான சோவியத் அதிகாரத்தை உறுதிப்படுத்துதல் என்பனவே அப்பணிகளாகும். இத்தகைய திட்டத்துக்கு சாங்சாவின் மீதான தாக்குதல் போன்றவை தேவையற்ற நடவடிக்கைகளாக இருந்தன. இவற்றில் வெறுமனே துணிகரத்தன்மை மட்டுமே அடங்கியிருந்தது. சாங்சாலை முதன்முறை கைப்பற்றிய நடவடிக்கை ஒரு தற்காலிக நடவடிக்கையாக மேற்கொள்ளப்பட்டிருந்தால் (நகரைத் தொடர்ந்து கட்டுப்பாட்டுக்குள் வைத்திருந்தல், அங்கு சோவியத் அதிகாரத்தை நிருவுதல் என்ற நோக்கத்தோடு முயற்சியை மேற்கொள்ளாமல் இருந்திருந்தால்) இதனால் பெறப்பட்ட எதிர் விளைவுகள் தேசிய புரட்சிகர இயக்கத்துக்கு பேருதவி செய்திருக்கும். இந்தப் பிழை மூலோபாய, தந்திரோபாய ரீதியான பிழைகளாக இருந்தது. சாங்காவின் பின்புலத்தின் சோவியத் அதிகாரத்தை தற்போதும் உறுதிப்படுத்தாத நிலையில், அதை ஒரு தளமாகக் கொள்வதற்கு மேற்கொள்ளப்பட்ட முயற்சி ஒரு மூலோபாய, தந்திரோபாய ரீதியான தவறாகும்.

மாவோவின் கதையை சிறிது நிறுத்திவிட்டு லி லி சானைப் பற்றித் தெரிந்து கொள்வோம். இவர் ஹூனான் பகுதியைச் சேர்ந்தவர், அத்தோடு பிரான்ஸ் நாட்டில் கல்விகற்றுத்திரும்பியவராவார். கம்யூனிஸ்ட் கட்சி தனது தலைமறைவுத் தலைமையகத்தைக் கொண்டிருந்த ஷாங்காய், ஹன்கோ ஆகிய இரு இடங்களிலும் இவர் செயல்பட்டார். 1930ஆம் ஆண்டிற்குப் பின்னரே கட்சியின் மத்தியக் குழு சோவியத் மாவட்டங்களில் மாற்றப்பட்டார். 1930ல் இவர் அரசியல் செயற்குழுவிலிருந்து விலக்கப்பட்டு மாஸ்கோவுக்கு அனுப்பப்பட்டார். சென் ரூ சியோவைப் போலவே லி லி சானும் கிராமிய சோவியத்களில் நம்பிக்கை கொள்ளவில்லை. சாங்கா, வூகான், நான்சாங் ஆகிய மூலோபாய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பெரிய தலை நகரங்களில் பெரிய முனைப்புள்ள தந்திரோபாயங்களை மேற்கொள்ள வேண்டும் என்று அவர் வலியுறுத்தினார். பிரபுத்துவ வாதிகளின் மனோதிடத்தைச் சிதைப்பதற்காக கிராமங்களில் பயங்கரவாத நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ள அவர் விரும்பினார். எதிரியை அவனது தளங்களிலேயே ஸ்தம்பிக்கவைக்க தொழிலாளர்களின் வேலை நிருத்தங்கள், கிளர்ச்சிகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியதான ஒரு பாரிய வலிந்து தாக்குதலை மேற்கொள்ள அவர் விரும்பினார். அத்துடன் சோவியத் யூனியனின் ஆதரவோடு வெளி மங்கோலியா, மஞ்சூரியா பகுதிகளிலிருந்து வட பகுதிகளில் பக்கவாட்டுத் தாக்குதல்களை மேற்கொள்ளவும் அவர் விரும்பினார்.

ஆனால் அதே நேரத்தில் செஞ்சேனையின் இராணுவ பலத்தையும் தேசிய அரசியல் அரங்கில் புரட்சிகர அம்சங்களின் தாக்கத்தையும் லி லி சான் மிகைப்படுத்தி மதிப்பிட்டிருந்தார். புரட்சி வெற்றிக்கம்பத்தை நெருங்கிக் கொண்டிருந்ததாகவும், விரைவில் அது முழு நாட்டின் மீதும் அதிகாரத்தைக் கொண்டுவரும் என்று அவர் நம்பினார். அப்போது பெங் யு கியாங்குக்கும், ஷியாங் காய் ஷேக்குக்கும் இடையே இடம்பெற்றுக்கொண்டிருந்த நீண்ட தளர்வடைந்து கொண்டிருந்த உள்நாட்டு யுத்தத்தின் காரணமாக மேற்கூறப்பட்ட நம்பிக்கை வலுவூட்டப்பட்டது. இந்த யுத்தம் லி லி சானின் பார்வையில் மிகவும் சாதகமான ஒன்றாகத் தெரிந்தது. ஆனால் செஞ்சேனையின் பார்வையில் எதிரி உள்நாட்டு யுத்தம் முடிவடைந்ததும் சோவியத்துகளுக்கு எதிராக ஒரு பாரிய தாக்குதலுக்கான ஒழுங்குகளைச் செய்துகொண்டிருந்தான். அத்தோடு எதிருக்கு எதிரான துணிகரத் தாக்குதல்களை மேற்கொள்ளுவதற்கு அதாவது பேராபத்தான இராணுவக் கிளர்ச்சிக்கு உகந்த காலமாக இருக்கவில்லை. இந்த மதிப்பீடு முழுமையாகச் சரியானதொன்றாக இருந்தது.

ஹூனானில் இடம்பெற்ற நிகழ்வுகளுக்குப் பின்பும் கியாங்கிக்கு செஞ்சேனை திரும்பிய பின்பு விசேடமாக சியாங் கைப்பற்றப்பட்ட பின்பும் இராணுவத்தில் லி லி சானிய வாதம் தோற்கடிக்கப்பட்டது. தனிப்பட்டவகையில் லி பிழை செய்திருக்கிறார் என்று நிரூபிக்கப்பட்ட வகையில் கட்சியில் அவர் தனது செல்வாக்கை இழந்தார். இறுதியாக லி லி சானிய வாதம் நிச்சயமாகப் புதைக்கப்படுமுன்பு இடரார்ந்த காலகட்டம் ஒன்று இருக்கவே செய்தது. மூன்றாவது பிரிவின் ஒரு பகுதியினர் லிலியின் பாதையைப் பின்பற்ற விரும்பியதோடு இராணுவத்தின் ஏனைய பிரிவுகளிலிருந்து மூன்றாவது பகுதியைப் பிரிக்குமாறும் கோரிக்கை விடுத்தனர். இந்தப் போக்கை பெங் ரே ஹூவாய் கடுமையாக எதிர்த்ததோடு தனது கீழுள்ள படைகளின் ஐக்கியத்தைப் பேணுவதிலும் கட்சித்தலமைப் பீடத்தின் மீதான அவர்களின் விசுவாசத்தைத் தொடர்ந்து பராமரிப்பதிலும் வெற்றி பெற்றர். ஆனால் லியூ ரே சாவ்வினால் தலமைதாங்கப்பட்ட 20 ஆவது இராணுவம் வெளிப்படையாகவே தலைவரைக் கைது செய்தது. அது பல இராணுவ அதிகாரிகளையும் அரசு அதிகாரிகளையும் கைது செய்ததோடு லி லி சான் வழியைப் பின்பற்றி எங்களை அரசியல் ரீதியாகத் தாக்கியது. இந்த நிகழ்வு புரி யென்னில் இடம்பெற்றதால் இது புரி யென் சம்பவம் என்று அழைக்கப்பட்டது. சோவியத் மாவட்டங்களில் மையமாக இருந்த கியான்னுக்கு அருகே  புரி யென் இருந்ததால் இந்த நிகழ்ச்சி ஒரு கிளர்ச்சியை ஏற்படுத்தியது. இது இந்தப்போராட்டத்தின் பெறுபேற்றில் தான் புரட்சியின் கதி தங்கியிருப்பதாக பலருக்கு எண்ணத்தை ஏற்படுத்தியது. இருப்பினும் இந்தக் கிளர்ச்சி விரைவாக அடக்கப்பட்டது. மூன்றாம் இராணுவத்தின் விசுவாசம் செம்படையினரதும் கட்சியினரதும் பொதுவான ஒருமைப்பாடு, விவசாயிகளின் ஆதரவு ஆகியவை காரணமாகவே இவ்வாறு அடக்கப் பட்டது. லியு ரே சாங் கைது செய்யப்பட்டார். ஏனைய கிளர்ச்சியாளர்கள் ஆயுதம் அகற்றப்பட்டு படையிலிருந்து விலக்கப்பட்டனர். லி லி சான் வாதம் நிச்சயமாக அடக்கப்பட்டுவிட்டது. இதன் விளைவாக சோவியத் இயக்கம் பீன்னீடு பல வெற்றிகளைப் பெற்றது. ஆனால் கியாங்கிலுள்ள சோவியத்துகளில் புரட்சிகர வல்லாண்மையை யிட்டு நான்கிங் அரசாங்கம் முழுமையாக விழித்தெழுந்தது. 1930ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் அது தனது முதலாவது முழு அழிவுப் பேரியக்கத்தை செஞ்சேனைக்கு எதிராகத் தொடங்கியது. ஒரு லட்சம் துருப்புகளுக்கு மேல எண்ணிக்கையைக் கொண்ட எதிரிப்படைகள் கம்யூனிஸ்ட் பிராந்தியங்களச் சுற்றி வளைத்தன. லு ரிங் பிங் தலைமையில் ஐந்து பாதைகளில் அவை ஊடறுத்து முன்னேறின. இவர்களுக்கெதிராக செஞ்சேனையால் 40000 வீரர்களையே திரட்டமுடிந்தது. பல மாபெரும் வெற்றிகளைப் பெற்றோம். விரைவாக ஒருங்குவித்தல், விரைவாக கலைந்து செல்லுதல் யுத்த தந்திரோபாயத்தைப்பின்பற்றி அவர்களது ஒவ்வொரு படைப்பிரிவையும் தனித்தனியாக எங்களது பிரதான படையின் மூலம் தாக்கினோம். சோவியத் பிராந்தியங்களுக்குள் எதிர்ப்படையை ஆழமாக நுழைய அனுமதித்து திடீரென்று ஒருங்குவிக்கப்பட்ட தாக்குதல்களை அவர்கள் மீது நடத்தினோம். தனித்து நிற்கும் கோமிண்டாங் படைகளைக் கண்டு தாக்குதல் நடத்தினோம். இதன் மூலம் படை நகர்த்தலுக்கான நிலைகளைப் பெற்றோம். இது தற்காலிகமாக அவர்களைச் சுற்றிவளைக்க எங்களுக்கு உதவியது. இதன் மூலம் துருப்பு எண்ணிக்கையைல் பெரும் மேலாதிக்கம் கொண்டிருந்த எதிரியின் மூலோபாய வாய்ப்பு வளத்தை தலைகீழாக மாற்றினோம்.

1931 ஜனவரி அளவில் இந்த முதலாவது பேரியக்கம் முழுமையாகத் தோற்கடிக்கப்பட்டுவிட்டது. இந்தப் பேரியக்கம் தொடங்குவதற்கு முன்பு செஞ்சேனை மூன்று அம்சங்களில் வெற்றி பெற்ற்றிருக்காவிட்டால் இந்த வெற்றியைப் பெறுவது சாத்தியமாகியிருக்காது என்று நான் நம்புகிறேன். அவையாவன,

௧) முதலாவது மூன்றவது இராணுவப் பிரிவுகளை ஒரு மத்திய ஆணையின் கீழ் ஒழுங்கு திரட்டி உறுதிப்படுத்தியமை.

௨) லி லி சான் போக்கை அகற்றியது.

௩) போஷ்விக் எதிர்ப்புப் பிரிவு (லியு ரே சான்) மற்றும் செஞ்சேனை சோவியத் மாவட்டங்களிலிருந்த ஏனைய தீவிர எதிர்ப்புரட்சியாளர்கள் மீது கட்சி பெற்ற வெற்றி.

நான்கு மாத இடைவெளிக்குப் பின்பு நான்கிங் அரசு இரண்டாவது பேரியக்கத்தைத் தொடங்கியது. ஹோ யிங் சின் இதன் பிரதம தளபதியாக இருந்தார். அவரது படையில் இரண்டு லட்சம் பேருக்கு மேல் இருந்தனர். அவர்கள் கம்யூனிஸ்ட் பிராந்தியங்களிலுள்ள ஏழு மார்க்கங்களி முன்னேறினர். அந்தச் சூழ்நிலை செஞ்சேனைக்கு இடரார்ந்த காலகட்டமாகக் கருதப்பட்டது. சோவியத் அதிகாரத்துக்கு உட்பட்ட பிராந்தியங்கள் மிகச்சிறியனவாக இருந்தன. மூல வளங்கள் ஒரு வறையறைக்குட்பட்ட அளவிலேயே இருந்தன. யுத்த தளவாடங்கள் குறைவாகவே இருந்தன. எதிரியின் பலம் எல்லா அம்சங்களிலும் செஞ்சேனையின் பலத்தைவிட வெகு அதிகமாக இருந்தது. இந்த வலிந்து தாக்குதலை எதிர்கொள்ள நேர்ந்தபோது செஞ்சேனை இதுவரை அதற்கு வெற்றியை தேடிக்கொடுத்த அதே யுத்த தந்திரோபாயங்களைத் தற்போதும் கைக்கொண்டது. கம்யூனிஸ்ட் பிராந்தியங்களுக்குள் எதிரியின் படை வரிசைகளை நன்கு ஊடுறுவ அனுமதித்துவிட்டு எங்களுடைய பிரதான படையணிகள்  எதிரியின் இரண்டாவது மார்க்கத்தில் நுழைந்த  படைகளைத் திடீரென்று தாக்கின. அதில் பல ரெஜிமெண்டுகளைத் தோற்கடித்ததோடு எதிரியின் வலிந்து தாக்கும் திறனையும் நிர்மூலமாக்கின. இதனையடுத்து உடனடியாக நாங்கள் மூன்றாவது மார்க்கத்தைத் தாக்கினோம் பின்பு ஆறாவது ஏழாவது மார்க்கத்தையும் தாக்கி ஒவ்வொன்றாகத் தோற்கடித்தோம். நான்காவது மார்க்கத்தில் வந்த எதிரிப் படையணிகள் சமரில் ஈடுபடாமலேயே பின்வாங்கின. ஐந்தாவது மார்க்கத்தில் வந்த படையணியினரில் பாதிப்பேர் அழிக்கப்பட்டனர். 14 நாட்களுக்குள் செஞ்சேனை ஆறு சமர்களைப் பிடித்திருந்தது. எட்டு நாட்கள் படை நகர்த்தல் அணி நடைகளை மேற்கொண்டிருந்தது. , இதன் மூலம் ஒரு தீர்க்கமான வெற்றியைப் பெற்றிருந்தது. ஏனைய ஆறு மார்க்கங்களும் ஒன்றில் சிதறிப்போன அல்லது பின்வாங்கிய நிலையில் சியங் குவாங் நாய் மற்றும் தசை ரிங் கை ஆகியோரால் தலமை தாங்கப்பட்ட முதலாம் மார்க்க இராணுவம் கடுமையான சண்டை எதுவும் பிடிக்காமலேயே பின்வாங்கியது.

ஒரு மாதத்தின் பின்பு  3 லட்சம் படை வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு இராணுவத்தின் தலைமையை சியாங் காய் ஷேக் பொறுப்பேற்று “கம்யூனிஸ்ட் கொள்லைக்கார்களின் இறுதி நிர்மூலம்” என்ற கோஷத்துடன் பேரியக்கத்தைத் தொடங்கினார். அவரது திறமைக்மிக்க  கமாண்டர்களான சென் மிங் ஷூ, ஹோ யிங் சின், சூ ஷாங் லியாங் ஆகியோரால் உதவப்பட்டார். இவர்கள் ஒவ்வொர்வரும் ஒவ்வொரு பிரதான மார்க்கத்திற்கு தலைமை தாங்கினர். கம்யூனிஸ்ட் பிராந்தியங்களை ஒரு புயல் போன்ற தாக்குதலில் கைப்பற்றுவதின் மூலம் அழிக்க அவர் திடசித்தம் பூண்டிருந்தார். சோவியத் பிராந்தியத்தின் மையப் பகுதியினுள் நாளொன்றுக்கு 80லி தூரம் தனது படைகளை நகர்த்துவதன் மூலம் தனது பேரியக்கத்தை அவர் ஆரம்பித்தார்.

எத்தகைய சூழ்நிலைகளில் செஞ்சேனை மிகத்திறமையுடன் சண்டையிடுமோ அத்தகைய சூழ்நிலையொன்றை இந்தப்படை நகர்வு ஏற்படுத்தியிருந்தது. சியாங்கின் யுத்த தந்திரோபயங்களிலுள்ள மோசமான தவறை, படையாக 30000 வீரர்களை மட்டுமே கொண்டிருந்த எங்கள் ராணுவம் அற்புதமான படை நகர்த்தலின் மூலம் 5 நாட்களில் எதிரிகளின் 5 வெவ்வேறு படையணி வரிசைகளை தாக்கியது. முதலாவது சண்டையில் பல எதிர்த் துருப்புகளையும் ஏராளமான துப்பாக்கிகள் வெடிப் பொருட்கள் போர்தளவாடங்களை செஞ்சேனை கைப்பற்றியது. செப்டம்பர் மாதத்தின் போது 3 வது பேரியக்கமும் தோல்வியை ஒப்புக்கொண்டதோடு அக்டோபர் மாதத்தில் சியாங் காய் ஷேக் தனது படைகளைப் பின்வாங்கிக் கொண்டார்.

செஞ்சேனை தற்போது ஒப்பீட்டளவில் அமைதியும் வளர்ச்சியும் நிறைந்த ஒரு காலகட்டத்தினுள் பிரவேசித்தது. படை விரிவாகம் வெகு விரைவானதாக இருந்தது. 1931 டிசம்பர் 11ல் முதலாவது சோவியத் காங்கிரசுக்கான அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது. அத்தோடு மத்திய சோவியத் அரசும் நிருவப்பட்டது. அதற்கு நான் தலைவனானேன். செஞ்சேனையின் பிரதம கமாண்டராக சூடே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இதே மாதத்தில் மாபெரும் நிங்கு கிளர்ச்சி ஏற்ப்பட்டது. 20000 க்கும் மேற்பட்ட கோமிண்டாங்கின் 28 ஆவது மார்க்க இராணுவம் கிளர்ச்சி செய்து செஞ்சேனையுடன் இணைந்துகொண்டது. இந்த இராணுவம் ருங் சென் ராங் மற்றும் சால் போ ஷெங் ஆகியோரால் தலைமை தாங்கப்பட்டது. கியங்க்சியில் நடந்த சமர் ஒன்றில்  சாவ் பின்பு கொல்லப்பட்டார் ஆனால் ருங்கின்னும் 5 ஆவது செஞ்சேனை இராணுவத்தின் கமாண்டராக உள்ளார். நிங்கு கிளர்ச்சியின் மூலம் பெறப்பட்ட துருப்புகளைக் கொண்டு 4ஆவது இராணுவப் பிரிவு உருவாக்கப்பட்டது.

தற்போது செஞ்சேனை தனது சொந்த வலிந்து தாக்குதலைத் தொடங்கியது. புகியென்னில் உள்ள சாங்கௌவில் 1932ஆம் ஆண்டு அது ஒரு பெரிய சமரில் ஈடுபட்டது. அதன் மூலம் அந்த நகரைக் கைப்பற்றியது.  தன்பகுதியில் அது சென் சிடாங் என்ற நகரைத் தாக்கியது. அத்தோடு சியாங் காய் ஷேக்கின் போர்முனையில் லோ அன், லி சுவான், சியென் நிங், ராய் நிங் ஆகிய இடங்களைப் புயல் வேகத்தில் தாக்கியது. கான் சௌ நகரையும் தாக்கியது. ஆனால் அங்கு நிலை கொள்ளவில்லை. 1932 அக்டோபர் மாதத்திலிருந்து வடமேற்குத் திசை நோக்கிய நெடும்பயணம் தொடங்கும் வரை நான் எனது நேரத்தை சோவியத் அரசுகளின் பணியிலேயே முழுமையாகச் செலவழித்தேன். இராணுவத் தலைமையை சூடேயிடமும் ஏனையோரிடமும் கையளித்தேன்.

1933 ஏப்ரலில் நான்சிங் அரசின் நாலாவது பேரியக்கம் தொடங்கியது. அதன் நிர்மூலமாக்கும் பேரியக்கங்களில் பெரும்பாலும் இதுவே அதற்கு பேரழிவை ஏற்படுத்துவதாக இருந்தது. இந்தக் காலகட்டத்தின் மூன்றாவது சமரில் எதிரியின் இரண்டு டிவிசன்களிலிருந்து ஆயுதங்கள் களையப்பட்டதோடு இரண்டு டிவிசன் கமாண்டர்களும் சிறைபிடிக்கப்பட்டனர். 59வது டிவிசன் அரைப்பகுதி அழிக்கப்பட்டது. 52 வது டிவிசன் முழுமையாக அழிக்கப்பட்டது. லோ அன் சியலிலுள்ள ரா லுங் பிங், சியாவ் ஹூயாகிய இடங்களில் இடம்பெற்ற சமரில் மட்டும் 13000 துருப்புகள் சிறைபிடிக்கப்பட்டனர். அப்போது சியாங் காய் ஷேக்கின் மிகச்சிறந்த படையணியாக இருந்த கோமிண்டாங்கின் 11 ஆவது டிவிசன் அடுத்து நிர்மூலமாக்கப்பட்டது. அதன் படைவீரர்களிடமிருந்து முழுமையாக ஆயுதங்கள் களையப்பட்டன. அதன் கமாண்டர் படுகாயமுற்றார். இந்தச் சண்டைகள் தீர்க்கமான தீர்ப்பு முனைகளாக இருந்தன. அதன் பின்பு விரைவாக 4ஆவது பேரியக்கம் முடிவுக்கு வந்தது. இந்தச் சமயத்தில் சியாங் காய் ஷேக் தனது தளக் கமாண்டரான சென் செங்குக்கு எழுதிய கடிதத்தில் இந்தத் தோல்வியைத் தனது வாழ்க்கையில் ஏற்பட்ட மிகப்பெரும் அவமானமாக கருதுவதாகத் தெரிவித்திருந்தார். சென் செங் இந்தப் பேரியக்கத்தை தொடர்ந்து நடத்த விரும்பவில்லை. கம்யூனிஸ்டுகளோடு சண்டையிடுவது ஒரு வாழ் நாள் முழுவதுமான பணி என்றும் ஒரு ஆயுள் தண்டனை என்றும் பொது மக்களிடம் அவர் கூறியிருந்தார். இதுபற்றிக் கேள்விப்பட்ட சியாங் காய் ஷேக் சென் செங்கை படைத்தலைவர் பதவியிலிருந்து நீக்கினான்.

தனது ஐந்தாவதும் இறுதியுமான பேரியக்கத்துக்கு சியாங் காய் ஷேக் 10 லட்சம் துருப்புக்களை அணிதிரட்டினான். அத்தோடு புதிய யுத்த மூலோபாயங்களையும் யுத்த தந்திரோபாயங்களையும் கைக்கொண்டான். ஏற்கனவே 4 வது பேரியக்கத்திலேயே ஜெர்மன் ஆலோசகர்களின் ஆலோசனைகளின் கீழ் தற்காலிக பாதுகாப்பு அரண் , பாதுகாப்பு அரண் போர் நடைமுறைகளை பயன்படுத்தத் தொடங்கியிருந்தான்.  இந்த ஐந்தாவது பேரியக்கத்தில் அந்தப் போர் நடவடிக்கைகளின் மீது தனது முழு நம்பிக்கையையும் பதித்திருந்தான்.

இந்தக் காலகட்டத்தில் நாங்கள் இரு தவறுகளைச் செய்தோம். முதலாவதாக 1933 ஆம் ஆண்டில் புகியென் புரட்சியின் போது திசை ரிங் காயின் இராணுவத்துடன் நாங்கள் ஐக்கியப்படத்தவறியமையாகும். இரண்டாவது எங்களது முந்திய யுத்த தந்திரோபாயமான நகரும் போர்முறையைக் கைவிட்டு பிழைபோன யுத்த மூலோபாயமாகிய பாதுகாப்புப் போர்முனையைக் கைக்கொண்டதாகும். மிகவும் மேலாதிக்கம் (துருப்பு எண்ணிக்கையில்) நான்சிங் படைகளுடன் மோதுவதற்க்கு நகராப் போர்முறையை (நிலைகளில் நின்று பாதுகாப்புப் போரிடுதல்) தேர்ந்தெடுத்தமையாகும். இந்தப் போர்முறையில் செஞ்சேனை தொழில்நுட்ப ரீதியாகவோ, ஆத்மார்த்த ரீதியாகவோ உயர்திறமை கொண்டதல்ல.

இந்தத் தவறுகளின் விளைவாகவும் அத்தோடு சியாங்கின் போரியக்கத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்ட புதிய யுத்த மூலோபாயங்கள், யுத்த தந்திரோபாயங்கள் காரணமாகவும், கோமிண்டாங் படைகளின் தொழில் நுட்பத்திறன் துருப்பு எண்ணிக்கை ஆகியவற்றில் இருந்த மிகப்பெரும் மேலாதிக்கம் காரணமாகவும் 1934ஆம் ஆண்டில் செஞ்சேனை கியாங்சியில் இருந்த அதன் இருப்பிடத்தை மாற்றிக்கொள்ளத் தீர்மானித்தது. சூழ்நிலை விரைவாக பாதகமான நிலைக்கு மாறிக்கொண்டிருந்தது. இரண்டாவதாக, வடமேற்குத்திசைக்கு பிரதான நடவடிக்கை களத்தை நகர்த்துவதற்கான தீர்மானத்தை தேசிய அரசியல் சூழ்நிலையும் தூண்டியது. மஞ்சூரியா, ஷாங்காய் ஆகிய இடங்களின் மீது ஜப்பான் படையெடுத்தமை அடுத்து 1932ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரியில் சோவியத் அரசு ஜப்பான் மீது முறையான போர்பிரகடணத்தை அறிவித்தது. கோமிண்டாங் துருப்பு சோவியத் சீனாவைச் சுற்றிவலைத்துள்ள நிலையில் இந்தப் போர் பிரகடனம் விளைதிறனுள்ள வகையில் செயற்படுத்த முடியாத ஒன்றாகையால், இந்தப் பிரகடனத்தைத் தொடர்ந்து ஜப்பானிய ஏகாதிபத்தியத்துக்கு எதிராக சீனாவின் அனைத்து ஆயுதப் படைகளும் ஒன்றிணைந்து ஒரு ஐக்கிய முன்னணியை அமைக்க வேண்டும் என்ற கோரிக்கையை கட்சி விடுத்தது. 1933ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் எந்த கோமிண்டாங் இராணுவத்துடனும் சோவியத் அரசு ஒத்துழைக்கும் என்றும் அதற்கான அடிப்படை நிபந்தனைகளையும் சோவியத் அரசு அறிவித்தது. உள்நாட்டு யுத்தத்தை நிறுத்துதல், செஞ்சேனை மீதும், வெகு ஜனங்களுக்கு ஜனநாயக உரிமைகளையும் குடியுறிமைச் சுதந்திரங்கலையும் உறுதிப்படுத்துதல், ஜப்பானிய எதிர்ப்பு யுத்தத்திற்காக மக்களை ஆயுதமயப்படுத்துதல் இவையே அந்த அடிப்படை நிபந்தனைகளாகும்.

ஐந்தாவது நிர்மூலமாக்கும் பேரியக்கம் 1933 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் மாதம் தொடங்கியது. 1934 ஜனவரியில் 2 ஆவது சோவியத்களின் அகில சீன காங்கிரஸ் சோவியத் தலை நகரான ஜூய்சின்னில் கூட்டப்பட்டது. புரட்சியின் சாதனைகள் பற்றிய கணிப்பீடு ஒன்று அங்கே இடம்பெற்றது. இங்கு நான் ஒரு நீண்ட அறிக்கையை வெளியிட்டேன். இங்கு தற்போதும் பதவியிலுள்ள மத்திய சோவியத் அரசு உறுப்பினர்கள் தெரிந்தெடுக்கப்பட்டனர். இதனையடுத்து நெடும்பயணத்துக்கான பூர்வாங்க வேலைகள் ஆரம்பமாயின. சியாங் காய் ஷேக் தனது கடைசிப் பேரியக்கத்தைத் தொடங்கி சரியாக ஒரு வருடத்தின் பின்பு இந்த நெடும்பயணம் ஆரம்பமாகியது. இந்த ஒரு வருடத்தில் ஏறத்தாழ தொடர்ச்சியான சண்டைகளும் போராட்டங்களும் இரு தரப்பிலும் ஏராளமான இழப்புகளும் ஏற்பட்டன.

1935 ஜனவரியில் செஞ்சேனையின் பிரதான படைகள் சூ வெய்ச் சோவிலுள்ள சுன்யீயை அடைந்தன. (இந்தக் கட்டத்தில் சுன்யியில் இடம்பெற்ற மத்தியக் குழுவின் மிக முக்கியமான கூட்டத்தைப்பற்றி மாவோ எதுவும் குறிப்பிடவில்லை. இதில் தான் மாவோ தலைவராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்) அடுத்த நான்கு மாதங்களில் செஞ்சேனை தொடர்ந்து நகர்ந்துகொண்டிருந்தது. மிக உத்வேகமான சண்டைகளும் சமர்களும் அப்போது இடம் பெற்றன. மிக மிக மோசமான கஷ்டங்களினூடாக சீனாவின் நீண்ட ஆழமான, அபாயகரமான நதிகளினூடாக அதன் உயரமான இடர்மிகுந்த மலைக் கணவாயினூடாக, மலைவாழ் பழங்குடியினரின் பிரதேசங்களைக் கடந்து, வெறுமையான புல்வெளிகள், குளிர், வெப்பம், காற்று, பனி, புயல் ஆகியவற்றைப் பாராது; சீனாவின் கோமிண்டாங் இராணுவத்தின் அரைவாசித் துருப்புகள் பிந்தொடரப்பட்ட நிலையில் செஞ்சேனை தொடர்ந்து சென்றது. குவாங்டுங், ஹூனான், குவாங்கி, குவெய்சௌ, யுவான், சிகாங், சிசுவான், கான்சு, ஷென்ஷி ஆகிய மாகாணங்களில் இருந்த உள்ளூர் துருப்புகளுடன் சண்டையிட்டுக்கொண்டே அப்பகுதிகளைக் கடந்து 1935 அக்டோபரில் வட ஷென்ஷியை செஞ்சேனை இறுதியாகச் சென்றடைந்தது. சீனாவின் மாபெரும் வடமேற்க்குப் பிரதேசத்தில் அதன் தளத்தை விரிவுபடுத்தியது.

செஞ்சேனையின் இந்த வெற்றிகரமான பயணம் அத்தோடு அதன் பிரதான படைகள் தற்போதும் முழுமையாக உள்ள நிலையில் கான்ஷுவையும், ஷென்ஷியையும் வெற்றிகரமாக வந்தடைந்தமை ஆகியவற்றுக்கு கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் சரியான தலைமைத்துவமே முதலாவது காரணமாகும். இரண்டாவது காரணம் எங்கள் சோவியத் மக்களுடைய ஆரம்பநிலை, (கட்சி) ஊழியர்களின் மிகு திறமை, தைரியம் உறுதிப்பாடு எதையும் தாங்கும் சக்தி அவர்களது புரட்சிகர ஆர்வம் ஆகியவையாகும். சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி அன்றும் இன்றும் என்றும் மார்சிய லெனினியக் கோட்பாடுகளுக்கு இருந்தது, இருக்கிறது, இருந்துவரும். அத்தோடு சந்தர்ப்பவாதப் போக்குகளுக்கு எதிராக அது தொடர்ந்து போராடும். அதன் இறுதி வெற்றியில் அது நிச்சயமான நம்பிக்கையை கொண்டிருப்பதற்கும், அதனை யாராலும் வெல்லமுடியாமலிருப்பதற்குமான ஒரு விளக்க அதனுடைய இந்த உறுதிப்பாட்டில்தான் தங்கியிருக்கிறது.

இந் நூலின் முந்திய பகுதிகள்

பதிப்புரை

முகவுரை

மாவோவின் குழந்தைப் பருவம் ௧

மாவோவின் குழந்தைப் பருவம் ௨

ஷாங் ஷா வில் வாழ்ந்த நாட்கள் ௧

ஷாங் ஷா வில் வாழ்ந்த நாட்கள் ௨

புரட்சிக்கு முன்னோடி ௧

புரட்சிக்கு முன்னோடி ௨

தேசியவாத காலகட்டம் ௧

தேசியவாத காலகட்டம்

(சீன) சோவியத் இயக்கம் ௨

செஞ்சேனையின் வளர்ச்சி ௧

%d bloggers like this: